Le lavatrici moderne sono dotate di un gran numero di funzioni. Ulteriori opzioni facilitano il processo di lavaggio. Tuttavia, l'abbondanza di funzioni richiede una designazione adeguata. Purtroppo i simboli sulla lavatrice non sono sempre chiari. E la voglia dei brand di presentare la propria immagine complica la situazione.
Icone/immagini di base
La maggior parte delle aziende utilizza l'etichettatura standard. Può essere suddiviso in categorie: avanzamento della pulizia, tipo di lavaggio, materiale del tessuto, capacità speciali.
Designazioni del primo gruppo:
- Bacino con una striscia ondulata - ammollo.
- Un contenitore con bolle di sapone è il ciclo principale.
- Doccia o gocce: risciacquare.
- Una spirale o una lumaca simboleggia lo strizzatoio delle cose. Se questo segno viene barrato l'operazione può essere annullata.
- Il contenitore con la freccia rivolta verso il basso indica la possibilità di scarico forzato.
- Sole: questo segno indica la possibilità di asciugare il tessuto.
Il secondo gruppo comprende i seguenti simboli:
- vasca con linea verticale - pulizia preliminare;
- immerso a mano in un contenitore d'acqua - lavare a mano;
- piuma o farfalla, nastro di seta - modalità per pulire tessuti delicati;
- un orologio con quadrante ombreggiato è un ciclo rapido e l'area ombreggiata indicherà l'ora (mezza – 30 minuti, quarto – 15 minuti);
- albero o pianta – lancio con consumo di risorse ridotto;
- luna e stelle: la capacità di lanciarsi nell'oscurità;
- T-shirt con una macchia scura: pulisce lo sporco pesante e le macchie ostinate.
A seconda del tipo di tessuto e dello scopo dell'abbigliamento, si distingue il seguente gruppo:
- Montagne: per pulire i capispalla pesanti. Ad esempio, lavare un piumino invernale.
- T-shirt con numero - pulizia abbigliamento sportivo.
- Sliders è un programma progettato per pulire le cose dei bambini.
- Un vestito con una capsula di cotone o un fiore è una modalità per pulire i tessuti naturali.
- Tre gomitoli: pulizia dei prodotti in lana.
- Hanger è una designazione per il lavaggio di tessuti sintetici.
Il quarto gruppo comprende i seguenti segni:
- disinfezione incrociata delle cose, il ciclo avviene alla massima temperatura possibile;
- annaffiatoio e “+”: le cose verranno sottoposte a un risciacquo più accurato (il consumo di risorse aumenterà);
- ferro: stiratura leggera, poiché il cestello non ruota rapidamente;
- tasto – impedisce al pannello di essere premuto.
Decodifica delle icone delle lavatrici di diverse marche
Molti produttori si sforzano di decorare il modello con simboli originali. Ciò crea alcuni inconvenienti per gli utenti ordinari. Fortunatamente molti brand hanno ormai iniziato a ridurre al minimo l’uso dei simboli.
Indesit
Le lavatrici Indesit sono tra le più comode e facili da usare. Ciò è ottenuto in gran parte grazie alle descrizioni dettagliate che accompagnano i simboli sul pannello di controllo. Ogni modalità ha un numero e un nome.
Designazioni di base sulle apparecchiature Indesit:
- tenda – corrisponde alla modalità di lavaggio per tende e tulle;
- orologio - indica un ciclo accelerato che può essere completato in 15 minuti;
- scarpe da ginnastica: indica un programma per la pulizia delle scarpe sportive;
- fiore - indica un ciclo per tessuti delicati;
- gomitolo: indica un programma per la pulizia dei prodotti in lana;
- manubri e maglietta: corrispondono alla modalità di lavaggio dell'abbigliamento sportivo;
- pantaloni: indicano la pulizia dei prodotti in denim;
- ferro – corrisponde a una modalità che facilita la stiratura delle cose dopo il lavaggio;
- albero: raffigura un programma progettato per risparmiare risorse;
- pallone - indica la pulizia dei tessuti sintetici;
- scatola di cotone - indica un ciclo per la pulizia dei tessuti naturali;
- goccia e onde: rappresentano la possibilità di drenare l'acqua senza girare.
Bosch
L'azienda tedesca è famosa non solo per la sua qualità, ma anche per la sua facilità d'uso. Pertanto, sul pannello di controllo non sono presenti solo simboli simbolici, ma anche iscrizioni chiare. Grazie al menu russificato, non ci saranno problemi con l'impostazione del ciclo.
La maggior parte delle icone utilizzate sono di tipo standard e hanno una designazione familiare. Tuttavia, alcuni potrebbero causare difficoltà:
- T-shirt con programma antimacchia per bucato molto sporco;
- camicia da notte e papillon - indica un lavaggio delicato;
- una bacinella vuota e una striscia posizionata verticalmente - consente di avviare un ciclo preliminare;
- una ciotola d'acqua e una freccia rivolta verso l'alto: aumento del volume d'acqua;
- T-shirt e biancheria intima – lavaggio di tessuti naturali;
- Maglietta appesa ad una gruccia - indica un ciclo per tessuti sintetici.
SAMSUNG
Le lavatrici del marchio coreano spesso non hanno alcun contrassegno. Sui pannelli sono invece presenti delle scritte che indicano le modalità di lavaggio supportate.Solo alcune delle funzioni aggiuntive sono contrassegnate da simboli:
- viso e cuore – funzione per fissare le impostazioni selezionate;
- quadrante - indica la possibilità di ritardare l'inizio del ciclo per il tempo desiderato;
- bacino con un'onda - vestiti in ammollo;
- T-shirt con bolle - indica il ciclo con Eco Bubble;
- altoparlante barrato: possibilità di disattivare le notifiche sonore;
- blocco con faccina – indica la possibilità di bloccare i pulsanti per tutta la durata del ciclo.
Electrolux
I rappresentanti dell'azienda contrassegnano la maggior parte dei prodotti non solo con icone, ma anche con iscrizioni. Pertanto, comprendere i controlli non sarà difficile nemmeno per un utente inesperto. Tuttavia, ci sono modelli che hanno solo icone sul pannello. La decodificazione di molti simboli è identica alle designazioni di altre società. Tuttavia, diverse icone differiscono dal set standard:
- copriletto - significa pulire coperte e coperte in materiale sintetico, tipo piumino o trapuntato;
- sneaker - indica un ciclo per la pulizia di indumenti di tipo sportivo;
- costume da bagno – corrisponde al programma di pulizia della biancheria intima;
- fiore – denota la pulizia di tessuti delicati (ad esempio viscosa o acrilico);
- triangolo – corrisponde alla pulizia dei prodotti sintetici;
- camicia - indica un ciclo per la pulizia di camicie da uomo leggermente sporche;
- farfalla – corrisponde al lavaggio dei prodotti di seta.
LG
Negli ultimi anni l’azienda coreana ha fatto un grande passo avanti verso la facilità di gestione. A differenza dei suoi concorrenti, LG sta cercando di eliminare molti simboli. Invece di una serie di segni sui modelli moderni dell'azienda, puoi vedere le iscrizioni estese. Ciò rende l'operazione incredibilmente semplice e conveniente.
Dopotutto, i menu e i simboli sono completamente russificati.Fondamentalmente ci sono solo due simboli sul pannello, che indicano accensione/spegnimento. e avvia/metti in pausa. Tuttavia, hanno un aspetto standard: un cerchio con una linea verticale e un triangolo con due linee.
Idromassaggio
Oltre ai valori standard, il produttore ha fornito al modello le seguenti designazioni:
- vaschetta e R poste all'interno del contenitore - indica un ciclo accelerato;
- doccia – indica la funzione di risciacquo;
- doccia doppia – corrisponde ad un ulteriore risciacquo;
- vaschetta e segno ½ posti all'interno del contenitore - indica il lavaggio con una quantità ridotta di acqua durante il risciacquo;
- E – denota un ciclo con consumo energetico ridotto;
- piuma - indica la capacità di pulire tessuti delicati;
- spirale standard – corrisponde alla rotazione;
- una spirale leggermente attorcigliata con ampi spazi consente una rotazione delicata.
Beko
Il marchio cerca di utilizzare un minimo di segni per delimitare funzioni e modalità. Fondamentalmente, le opzioni sono indicate solo da iscrizioni in russo. E se l'azienda utilizza denominazioni, è per funzioni aggiuntive. Tra loro:
- gatto - indica la pulizia per rimuovere i peli degli animali domestici (il ciclo comprende ammollo e risciacquo);
- maglietta nera – indica un ciclo per tessuti scuri;
- bebè con ciuccio – corrisponde al programma per la pulizia dei vestiti dei bambini;
- MINI – indica la possibilità di avviare un ciclo veloce.
Caramella
Il marchio utilizza attivamente icone standard, ma allo stesso tempo introduce le proprie designazioni. Tra i simboli esclusivi delle lavatrici Candy:
- La P, posta all'interno della vasca, indica l'inizio del prelavaggio;
- due gocce e “+” - indicano la funzione Aquaplus, che risciacqua la biancheria almeno 5 volte;
- T0C poste all'interno del contenitore corrispondono alla funzione di modifica della temperatura dell'acqua;
- un orologio con la freccia rivolta verso destra indica la partenza ritardata del ciclo;
- un pezzo di cotone idrofilo - indica una modalità per lavare i tessuti naturali;
- cotone idrofilo con una macchia scura - corrisponde alla pulizia intensiva dei tessuti (il ciclo inizia a 90 gradi);
- 14, posto all'interno del contenitore, garantisce la pulizia dalle impurità in breve tempo (il ciclo dura 14 minuti);
- Mix&wash – corrisponde al ciclo per capi realizzati con tessuti misti;
- tre matassine di filo: indicano la pulizia dei prodotti di lana;
- fiocco di neve - indica l'inizio del lavaggio in acqua fredda.
Miele
Il marchio tedesco fornisce i suoi modelli solo con un numero limitato di segni e sono simili a quelli generalmente accettati. E la maggior parte del pannello di controllo è occupata da descrizioni dettagliate di funzioni e modalità. Pertanto, scegliere un programma e configurarlo è abbastanza semplice.
Tra i segnali riscontrati:
- una mano immersa in un contenitore d'acqua corrisponde ad un programma per la pulizia dei prodotti in lana;
- 20 – prevede il lavaggio in modalità accelerata;
- “+” – corrisponde alla selezione automatica di un programma adatto;
- ingranaggio – indica funzioni aggiuntive.
Ardo
Il produttore preferisce dotare il modello di simboli generalmente accettati. Solo poche designazioni vanno oltre lo standard. Questi includono:
- Anelli olimpici: indicano la pulizia dell'abbigliamento sportivo;
- capacità e due onde - corrispondono alla pulizia intensiva delle macchie;
- annaffiatoio con gocce – fornisce il risciacquo dopo il ciclo principale;
- due annaffiatoi con gocce - indicano il doppio risciacquo (verranno spese più risorse per il ciclo);
- il contenitore e due linee verticali corrispondono alla modalità di pulizia standard;
- R, capacità e due linee verticali - indicano un ciclo che è stato accorciato nel tempo;
- due magliette – forniscono la pulizia quotidiana;
- una chiocciola barrata – corrisponde all'inizio di un lavaggio, durante il quale non avviene la centrifuga.
AEG
Di norma, il marchio fornisce alle lavatrici simboli che non vanno oltre il solito. Tuttavia, l'azienda ha comunque introdotto diversi simboli originali. Questi includono:
- 0C – indica la selezione delle condizioni di temperatura;
- orologio con freccia rivolta verso destra - corrisponde ad un ritardo nell'avvio del ciclo;
- un quadrante e due taccole disposte orizzontalmente indicano un ciclo che dura un breve periodo di tempo;
- una bacinella con acqua e un “+” in alto - indica la possibilità di un altro risciacquo;
- la serratura da cui partono le frecce verso i tasti adiacenti corrisponde al blocco del pannello di controllo quando vengono premute contemporaneamente.
Zanussi
Per contrassegnare le principali modalità di lavaggio e le funzioni aggiuntive, il marchio utilizza segni e simboli generalmente accettati. Ad esempio, una fiaschetta indica la pulizia dei tessuti sintetici e una scatola di cotone indica il lavaggio di quelli naturali. Tuttavia, su alcune lavatrici puoi trovare simboli più rari. Questi includono:
- fiocco di neve nella bacinella - corrisponde al lavaggio in acqua fredda;
- bacino e linea orizzontale: indicano un arresto mantenendo l'acqua nel tamburo;
- i punti all'interno del contenitore e una linea ondulata nella parte superiore indicano che la biancheria è in fase di risciacquo;
- un cerchio con un triangolo corrisponde alla pulizia del bucato di cotone;
- un contenitore con un'onda orizzontale e una freccia rivolta verso il basso - garantisce il pompaggio dell'acqua dal tamburo.
Spiegazione delle icone sul contenitore del detersivo
Qualsiasi macchina è dotata di uno scomparto per versare il detersivo.Di solito sono separati internamente da tramezzi. Ogni scomparto è utilizzato per un prodotto specifico. Se si versa la polvere nello scomparto sbagliato, l'efficacia del lavaggio diminuirà notevolmente.
È facile determinare lo scomparto desiderato; i produttori li contrassegnano con simboli speciali:
- Fiore o stella – scomparto per ammorbidenti e balsami.
- A o numero 1 (I) – utilizzato solo per la polvere. Il detersivo ottenuto da questo edema è destinato al prelavaggio.
- B o numero 2 (I) – la polvere per il ciclo principale viene versata nello scomparto. Questo scomparto contiene anche un contenitore per candeggina, smacchiatore o conservante. Alcuni dispositivi non dispongono di uno scomparto aggiuntivo. Pertanto, la candeggina e gli altri prodotti vengono versati direttamente nella parte principale dello scomparto, sulla polvere già versata.
Perché non dovresti imparare le icone della lavatrice per tentativi ed errori?
La durata di una lavatrice dipende in gran parte dal corretto funzionamento. Pertanto, è estremamente importante leggere attentamente il manuale prima di iniziare. Questa istruzione è stata creata appositamente per gli utenti; contiene informazioni sul carico consentito per varie modalità. Il manuale contiene anche informazioni sullo scopo dei pulsanti principali.
Se si ignora lo studio delle istruzioni, un utilizzo improprio può causare guasti di varia complessità. Poiché la lavatrice è uno degli elettrodomestici tecnicamente complessi, l'uso cieco è inaccettabile. La pressione casuale dei pulsanti o il passaggio casuale da uno all'altro possono innescare l'avvio di un programma inappropriato. Di conseguenza, i vestiti potrebbero rovinarsi e la lavatrice potrebbe danneggiarsi.
A volte gli utenti saltano la lettura del manuale perché hanno già utilizzato un modello simile in passato. Acquistare però una lavatrice dell’omonima linea non garantisce controlli simili. I produttori lavorano costantemente sulle caratteristiche di progettazione delle apparecchiature. Pertanto, la prossima generazione di macchine potrebbe avere controlli diversi rispetto alla linea precedente. In alcuni casi, anche i simboli familiari possono cambiare significato nei nuovi modelli.
Pertanto, la prima fase dopo l'acquisto è studiare tutte le icone sul pannello di controllo. Alcuni produttori semplificano il compito degli utenti allegando alla lavatrice una tabella con la decodifica dei simboli. Può essere incollato in modo indipendente a qualsiasi parte del corpo. Se non è presente tale inserto, puoi semplicemente ritagliare la tabella con una descrizione dei simboli dal manuale. La pagina ritagliata può essere inserita in un file e incollata sul dispositivo.
Conclusione
La maggior parte dei simboli ha una forma standard. Pertanto, l'essiccazione corrisponde quasi sempre all'immagine del sole. E il significato di alcune icone uniche può essere trovato nel manuale dell'utente. Le istruzioni spesso includono una tabella autoadesiva con la descrizione dettagliata dei simboli. Deve essere incollato immediatamente dopo l'acquisto dell'attrezzatura. Non dovresti studiare da solo la funzionalità del dispositivo; la pressione casuale dei pulsanti può causare guasti.