Avkodning av ikoner på tvättmaskiner

Moderna tvättmaskiner är utrustade med ett stort antal funktioner. Ytterligare alternativ gör tvättprocessen enklare. Men överflöd av funktioner kräver korrekt beteckning. Tyvärr är symbolerna på din tvättmaskin inte alltid tydliga. Och varumärkens önskan att introducera sina egna bilder komplicerar situationen.

Grundläggande ikoner/bilder

De flesta företag använder standardmärkning. Det kan delas in i kategorier: rengöringsförlopp, typ av tvätt, tygmaterial, speciella möjligheter.

Beteckningar för den första gruppen:

Handfat med en vågig rand - blötläggning.
En behållare med såpbubblor är huvudcykeln.
Dusch eller droppar - skölj.
En spiral eller snigel symboliserar sakers vridning. Om denna skylt är överstruken kan operationen avbrytas.
Behållaren från vilken pilen pekar nedåt indikerar möjligheten till tvångstömning.
Sol - detta tecken indikerar möjligheten att torka tyget.

Den andra gruppen innehåller följande symboler:

handfat med en vertikal linje - preliminär rengöring;
hand nedsänkt i en behållare med vatten - handtvätt;
fjäder eller fjäril, sidenband - läge för rengöring av ömtåliga tyger;
en klocka med en skuggad urtavla är en expresscykel, och det skuggade området visar tiden (halv – 30 minuter, kvart – 15 minuter);
träd eller växt – lansering med minskad resursförbrukning;
måne och stjärnor - förmågan att starta i mörkret;
T-shirt med mörk fläck - rengör tung smuts och envisa fläckar.

Beroende på typen av tyg och syftet med kläderna särskiljs följande grupp:

Berg - för rengöring av tunga ytterkläder. Till exempel att tvätta en vinterdunjacka.
T-shirt med nummer - rengöring av sportkläder.
Sliders är ett program utformat för att rengöra barns saker.
En klänning med en bomullsboll eller en blomma är ett läge för att rengöra naturliga tyger.
Tre nystan av garn - rengöring av ullprodukter.
Hängare är en beteckning för att tvätta syntettyger.

Den fjärde gruppen innehåller följande tecken:

kors - desinfektion av saker, cykeln sker vid högsta möjliga temperatur;
vattenkanna och "+" - saker kommer att sköljas mer noggrant (resursförbrukningen ökar);
strykjärn - lätt strykning, eftersom trumman inte kommer att rotera snabbt;
tangent – blockerar panelen från att trycka.

Avkodning av ikoner för tvättmaskiner av olika märken

Många tillverkare strävar efter att dekorera modellen med originalsymboler. Detta skapar vissa olägenheter för vanliga användare. Som tur är har många märken nu börjat minska användningen av symboler till ett minimum.

Indesit

Indesit tvättmaskiner är bland de mest bekväma och lättanvända. Detta uppnås till stor del tack vare de detaljerade beskrivningarna som åtföljer symbolerna på kontrollpanelen. Varje läge har ett nummer och ett namn.

Grundläggande beteckningar på utrustning från Indesit:

gardin – motsvarar tvättläget för gardiner och tyll;
klocka - indikerar en accelererad cykel som kan slutföras på 15 minuter;
sneakers - indikera ett program för rengöring av sportskor;
blomma - indikerar en cykel för ömtåliga tyger;
trådkula - indikerar ett program för rengöring av ylleprodukter;
hantlar och en T-shirt - motsvarar tvättläget för sportkläder;
byxor - indikerar rengöring av denimprodukter;
järn – motsvarar ett läge som gör det lättare att stryka saker efter tvätt;
träd - visar ett program utformat för att spara resurser;
kolv - indikerar rengöring av syntetiska tyger;
bomullslåda - indikerar en cykel för rengöring av naturliga tyger;
droppe och vågor - visar möjligheten att tömma vatten utan att snurra.

Bosch

Det tyska företaget är känt inte bara för sin kvalitet utan också för sin användarvänlighet. Således har kontrollpanelen inte bara symboliska symboler, utan också tydliga inskriptioner. Tack vare Russified-menyn kommer det inte att finnas några problem med att ställa in cykeln.

De flesta ikoner som används är av standardtyp och har en välbekant beteckning. Vissa kan dock orsaka svårigheter:

T-shirt med fläck – cykel för hårt smutsad tvätt;
nattlinne och fluga - indikerar ömtålig tvätt;
en tom bassäng och en remsa vertikalt - låter dig starta en preliminär cykel;
en skål med vatten och en pil som pekar uppåt - ökad volym vatten;
T-shirt och underkläder – tvätta naturliga tyger;
T-shirt hängande på en galge - indikerar en cykel för syntetiska tyger.

Samsung

Tvättmaskiner från det koreanska märket har ofta inga märkningar alls. Istället innehåller panelerna inskriptioner som anger vilka tvättlägen som stöds.Endast några av tilläggsfunktionerna är markerade med symboler:

ansikte och hjärta – funktion för att fixa de valda inställningarna;
ratt - indikerar förmågan att fördröja starten av cykeln för önskad tid;
handfat med en våg - blötläggning av kläder;
T-shirt med bubblor - indikerar cykeln med Eco Bubble;
högtalare överstruken – möjlighet att inaktivera ljudaviseringar;
lås med en smiley – indikerar möjligheten att låsa knapparna under cykelns varaktighet.

Electrolux

Representanter för företaget markerar de flesta produkter inte bara med ikoner utan också med inskriptioner. Därför kommer det inte att vara svårt att förstå kontrollerna även för en oerfaren användare. Det finns dock modeller som bara har ikoner på panelen. Avkodningen av många symboler är identisk med beteckningarna för andra företag. Men flera ikoner skiljer sig från standarduppsättningen:

överkast - betyder rengöringsfiltar och filtar gjorda av syntetmaterial, dun eller quiltad typ;
sneaker - indikerar en cykel för rengöring av sportkläder;
baddräkt – motsvarar rengöringsprogrammet för underkläder;
blomma - betecknar rengöring av ömtåliga tyger (till exempel viskos eller akryl);
triangel – motsvarar rengöring av syntetiska produkter;
skjorta - indikerar en cykel för rengöring av herrskjortor med lätt smuts;
fjäril – motsvarar att tvätta sidenprodukter.

LG

Det koreanska företaget har tagit ett stort steg mot enkel hantering de senaste åren. Till skillnad från sina konkurrenter försöker LG bli av med en massa symboler. Istället för en massa skyltar på företagets moderna modeller kan du se utökade inskriptioner. Detta gör driften otroligt enkel och bekväm.

Menyerna och symbolerna är trots allt helt russifierade.I grund och botten finns det bara två symboler på panelen, som indikerar på/av. och starta/pausa. Men de har ett standardutseende: en cirkel med en vertikal linje och en triangel med två linjer.

Bubbelpool

Förutom standardvärden försåg tillverkaren modellen med följande beteckningar:

bassäng och R placerade inuti behållaren - indikerar en accelererad cykel;
dusch – indikerar sköljfunktionen;
dubbeldusch – motsvarar en extra sköljning;
handfat och ½-skylt placerat inuti behållaren - indikerar tvättning med en reducerad mängd vatten under sköljning;
E – betecknar en cykel med minskad energiförbrukning;
fjäder - indikerar förmågan att rengöra ömtåliga tyger;
standardspiral – motsvarar snurr;
en löst vriden spiral med stora luckor möjliggör ett mjukt snurr.

Beko

Varumärket försöker använda ett minimum av skyltar för att markera funktioner och lägen. I grund och botten anges alternativen endast av inskriptioner på ryska. Och om företaget använder beteckningar är det för ytterligare funktioner. Bland dem:

katt - indikerar rengöring för att ta bort djurhår (cykeln inkluderar blötläggning och sköljning);
svart T-shirt – indikerar en cykel för mörka tyger;
bebis med napp – motsvarar programmet för rengöring av barnkläder;
MINI – indikerar möjligheten att starta en snabb cykel.

Godis

Varumärket använder aktivt standardikoner, men introducerar samtidigt sina egna beteckningar. Bland symbolerna som är unika för Candy tvättmaskiner:

P, belägen inuti handfatet, indikerar början av förtvätt;
två droppar och "+" - indikerar Aquaplus-funktionen, som sköljer tvätten minst 5 gånger;
T⁰C placerad inuti behållaren motsvarar funktionen att ändra vattentemperaturen;
en klocka med en pil som pekar åt höger indikerar en försenad start av cykeln;
en bit bomullsull - indikerar ett läge för att tvätta naturliga tyger;
bomullsull med en mörk fläck - motsvarar intensiv rengöring av tyger (cykeln börjar vid 90 grader);
14, placerad inuti behållaren, betyder rengöring från föroreningar på kort tid (cykeln varar 14 minuter);
Mix&wash – motsvarar cykeln för kläder gjorda av blandade tyger;
tre härvor av tråd - indikerar rengöring av ylleprodukter;
snöflinga - indikerar att man startar en tvätt i kallt vatten.

Miele

Det tyska märket förser sina modeller med endast ett litet antal skyltar, och de liknar de allmänt accepterade. Och det mesta av kontrollpanelen är upptagen med detaljerade beskrivningar av funktioner och lägen. Därför är det ganska enkelt att välja ett program och ställa in det.

Bland de tecken som påträffats:

en hand nedsänkt i en behållare med vatten motsvarar ett program för rengöring av ylleprodukter;
20 – ger tvätt i accelererat läge;
“+” – motsvarar automatiskt val av ett lämpligt program;
växel – indikerar ytterligare funktioner.

Ardo

Tillverkaren föredrar att utrusta modellen med allmänt accepterade symboler. Endast ett fåtal beteckningar går utöver standarden. Dessa inkluderar:

Olympiska ringar - indikerar rengöring av sportkläder;
kapacitet och två vågor - motsvarar intensiv rengöring av fläckar;
vattenkanna med droppar - ger sköljning efter huvudcykeln;
två vattenkannor med droppar - indikerar dubbel sköljning (mer resurser kommer att spenderas på cykeln);
behållare och två rader som står vertikalt motsvarar standardrengöringsläget;
R, kapacitet och två vertikala linjer - indikerar en cykel som har förkortats i tiden;
två t-shirts – ger daglig städning;
en överstruken snigel – motsvarar början av en tvätt, under vilken centrifugering inte kommer att ske.

AEG

Som regel förser märket tvättmaskiner med symboler som inte går utöver det vanliga. Men företaget introducerade fortfarande flera originalsymboler. Dessa inkluderar:

⁰C – indikerar valet av temperaturförhållanden;
klocka med en pil som pekar åt höger - motsvarar en fördröjning vid start av cykeln;
en urtavla och två jackdaws placerade horisontellt indikerar en cykel som tar en kort tid;
en bassäng med vatten och ett "+" på toppen - indikerar möjligheten till ytterligare en sköljning;
låset från vilket pilarna går till de intilliggande tangenterna motsvarar att kontrollpanelen är låst när de trycks ned samtidigt.

Zanussi

För att markera de huvudsakliga tvättlägena och ytterligare funktioner använder märket allmänt accepterade tecken och symboler. Till exempel indikerar en kolv rengöring av syntetiska tyger, och en bomullslåda indikerar tvättning av naturliga. På vissa tvättmaskiner kan du dock hitta sällsynta symboler. Dessa inkluderar:

snöflinga i bassängen - motsvarar tvätt i kallt vatten;
bassäng och horisontell linje - indikerar ett stopp samtidigt som vattnet behålls i trumman;
prickar inuti behållaren och en vågig linje på toppen indikerar att tvätten sköljs;
en cirkel med en triangel - motsvarar rengöring av bomullstvätt;
en behållare med en horisontell våg och en pil som pekar nedåt - säkerställer pumpning av vatten från trumman.

Förklaring av ikonerna på tvättmedelsbehållaren

Varje maskin är utrustad med ett fack för att hälla diskmedel.De är vanligtvis separerade internt av partitioner. Varje fack används för en specifik produkt. Om du häller pulver i fel fack kommer tvätteffektiviteten att minska avsevärt.

Det är lätt att bestämma det önskade fackets tillverkare markerar dem med speciella symboler:

Blomma eller stjärna – fack för mjukgörare och balsam.
A eller nummer 1 (I) – används endast för pulver. Tvättmedlet tillverkat av detta ödem är avsett för förtvätt.
B eller nummer 2 (I) – pulver för huvudcykeln hälls i facket. Detta fack innehåller även en behållare för blekmedel, fläckborttagningsmedel eller konserveringsmedel. Vissa enheter har inget extra fack. Därför hälls blekmedel och andra produkter direkt i huvuddelen av facket, på det redan hällda pulvret.

Varför skulle du inte lära dig tvättmaskinens ikoner genom att testa och missa?

En tvättmaskins livslängd beror till stor del på korrekt funktion. Därför är det oerhört viktigt att noggrant läser igenom manualen innan du börjar. Denna instruktion är skapad specifikt för användare, den innehåller information om den tillåtna belastningen för olika lägen. Manualen innehåller också information om syftet med huvudknapparna.

Om du struntar i att studera instruktionerna kan felaktig användning orsaka haverier av varierande komplexitet. Eftersom en tvättmaskin är en av de tekniskt komplexa hushållsapparaterna är blind användning oacceptabelt. Att trycka på knappar slumpmässigt eller slumpmässigt växla mellan dem kan utlösa lanseringen av ett olämpligt program. Som ett resultat kan kläder förstöras och tvättmaskinen kan skadas.

Ibland hoppar användare över att läsa manualen eftersom de redan har använt en liknande modell tidigare. Att köpa en tvättmaskin från linjen med samma namn garanterar dock inte liknande kontroller. Tillverkare arbetar ständigt med utrustningens designfunktioner. Därför kan nästa generations maskiner ha andra kontroller än den föregående raden. I vissa fall kan även bekanta symboler ändra sin betydelse i nya modeller.

Därför är det första steget efter köpet att studera alla ikoner på kontrollpanelen. Vissa tillverkare förenklar uppgiften för användarna genom att fästa ett bord med symbolavkodning på tvättmaskinen. Den kan limmas självständigt på vilken del av kroppen som helst. Om det inte finns någon sådan insats kan du helt enkelt klippa ut tabellen med en beskrivning av symbolerna från manualen. Den utklippta sidan kan placeras i en fil och limmas på enheten.

Slutsats

De flesta symboler har en standardform. Således motsvarar torkning nästan alltid bilden av solen. Och innebörden av några unika ikoner finns i användarmanualen. Instruktionerna innehåller ofta ett självhäftande bord med en detaljerad beskrivning av symbolerna. Det måste limmas omedelbart efter inköp av utrustningen. Du bör inte studera enhetens funktionalitet på egen hand; att trycka på knappar slumpmässigt kan leda till haverier.