เครื่องซักผ้าสมัยใหม่มีฟังก์ชั่นมากมาย ตัวเลือกเพิ่มเติมทำให้กระบวนการซักง่ายขึ้น อย่างไรก็ตาม การมีฟังก์ชันมากมายจำเป็นต้องมีการกำหนดอย่างเหมาะสม น่าเสียดายที่สัญลักษณ์บนเครื่องซักผ้าของคุณอาจไม่ชัดเจนเสมอไป และความปรารถนาของแบรนด์ที่จะแนะนำภาพลักษณ์ของตนเองทำให้สถานการณ์ยุ่งยากขึ้น
ไอคอน/รูปภาพพื้นฐาน
บริษัทส่วนใหญ่ใช้การติดฉลากมาตรฐาน สามารถแบ่งออกเป็นหมวดหมู่: ความคืบหน้าในการทำความสะอาด, ประเภทการซัก, วัสดุผ้า, ความสามารถพิเศษ
การกำหนดกลุ่มแรก:
- อ่างล้างหน้ามีแถบหยัก-แช่น้ำ
- ภาชนะที่มีฟองสบู่เป็นวงจรหลัก
- อาบน้ำหรือหยด - ล้างออก
- เกลียวหรือหอยทากเป็นสัญลักษณ์ของการบิดงอของสิ่งต่าง ๆ หากเครื่องหมายนี้ถูกขีดฆ่า การดำเนินการนี้สามารถยกเลิกได้
- ภาชนะที่ลูกศรชี้ลงบ่งบอกถึงความเป็นไปได้ที่จะมีการระบายน้ำทิ้ง
- ดวงอาทิตย์ - สัญลักษณ์นี้บ่งบอกถึงความเป็นไปได้ในการอบผ้า
กลุ่มที่สองประกอบด้วยสัญลักษณ์ต่อไปนี้:
- อ่างที่มีเส้นแนวตั้ง - การทำความสะอาดเบื้องต้น
- มือแช่อยู่ในภาชนะบรรจุน้ำ - ซักมือ;
- ขนนกหรือผีเสื้อ, ริบบิ้นผ้าไหม - โหมดสำหรับทำความสะอาดผ้าที่ละเอียดอ่อน
- นาฬิกาที่มีหน้าปัดสีเทาคือวงจรแบบด่วน และพื้นที่สีเทาจะบอกเวลา (ครึ่ง – 30 นาที, หนึ่งในสี่ – 15 นาที)
- ต้นไม้หรือพืช – การเปิดตัวโดยใช้ทรัพยากรที่ลดลง
- ดวงจันทร์และดวงดาว - ความสามารถในการเปิดตัวในความมืด
- เสื้อยืดที่มีคราบสีเข้ม - ทำความสะอาดสิ่งสกปรกหนักและคราบฝังแน่น
ขึ้นอยู่กับประเภทของผ้าและวัตถุประสงค์ของเสื้อผ้า กลุ่มต่อไปนี้มีความโดดเด่น:
- ภูเขา - สำหรับทำความสะอาดแจ๊กเก็ตที่มีน้ำหนักมาก เช่น การซักเสื้อแจ็คเก็ตดาวน์กันหนาว
- เสื้อยืดมีตัวเลข-ทำความสะอาดชุดกีฬา
- Sliders เป็นโปรแกรมที่ออกแบบมาเพื่อทำความสะอาดสิ่งของของเด็กๆ
- ชุดเดรสที่มีสำลีหรือดอกไม้เป็นวิธีการทำความสะอาดผ้าจากธรรมชาติ
- เส้นด้ายสามลูก - ทำความสะอาดผลิตภัณฑ์ขนสัตว์
- ไม้แขวนเสื้อเป็นชื่อสำหรับการซักผ้าใยสังเคราะห์
กลุ่มที่สี่ประกอบด้วยสัญญาณต่อไปนี้:
- การฆ่าเชื้อโรคข้ามสิ่งต่าง ๆ วงจรจะเกิดขึ้นที่อุณหภูมิสูงสุดที่เป็นไปได้
- บัวรดน้ำและ "+" - สิ่งต่าง ๆ จะต้องผ่านการล้างให้ละเอียดยิ่งขึ้น (การใช้ทรัพยากรจะเพิ่มขึ้น)
- เตารีด - รีดเบาเนื่องจากถังซักจะไม่หมุนเร็ว
- ปุ่ม - ปิดกั้นแผงจากการกด
ถอดรหัสไอคอนเครื่องซักผ้ายี่ห้อต่างๆ
ผู้ผลิตหลายรายพยายามตกแต่งโมเดลด้วยสัญลักษณ์ดั้งเดิม สิ่งนี้สร้างความไม่สะดวกให้กับผู้ใช้ทั่วไป โชคดีที่ปัจจุบันหลายแบรนด์เริ่มลดการใช้สัญลักษณ์ให้เหลือน้อยที่สุดแล้ว
อินเดส
เครื่องซักผ้า INDESIT เป็นหนึ่งในเครื่องซักผ้าที่สะดวกและใช้งานง่ายที่สุด ความสำเร็จนี้เกิดขึ้นได้อย่างมากด้วยคำอธิบายโดยละเอียดที่มาพร้อมกับสัญลักษณ์บนแผงควบคุม แต่ละโหมดมีหมายเลขและชื่อ
การกำหนดพื้นฐานเกี่ยวกับอุปกรณ์จาก Indesit:
- ผ้าม่าน – สอดคล้องกับโหมดการซักสำหรับผ้าม่านและผ้าทูล
- นาฬิกา - ระบุรอบการเร่งที่สามารถทำได้ภายใน 15 นาที
- รองเท้าผ้าใบ - ระบุโปรแกรมทำความสะอาดรองเท้ากีฬา
- ดอกไม้ - บ่งบอกถึงวงจรของผ้าที่ละเอียดอ่อน
- ball of thread - ระบุโปรแกรมสำหรับทำความสะอาดผลิตภัณฑ์ทำด้วยผ้าขนสัตว์
- ดัมเบลและเสื้อยืด - สอดคล้องกับโหมดการซักสำหรับชุดกีฬา
- กางเกง - ระบุการทำความสะอาดผลิตภัณฑ์เดนิม
- เตารีด - สอดคล้องกับโหมดที่ทำให้รีดผ้าได้ง่ายขึ้นหลังการซัก
- tree - แสดงถึงโปรแกรมที่ออกแบบมาเพื่อประหยัดทรัพยากร
- ขวด - หมายถึงการทำความสะอาดผ้าใยสังเคราะห์
- กล่องผ้าฝ้าย - ระบุวงจรในการทำความสะอาดผ้าธรรมชาติ
- หยดและคลื่น - พรรณนาถึงความเป็นไปได้ของการระบายน้ำโดยไม่หมุน
บ๊อช
บริษัท เยอรมันมีชื่อเสียงไม่เพียง แต่ในด้านคุณภาพเท่านั้น แต่ยังใช้งานง่ายอีกด้วย ดังนั้นแผงควบคุมจึงไม่เพียงมีสัญลักษณ์สัญลักษณ์เท่านั้น แต่ยังมีคำจารึกที่ชัดเจนอีกด้วย ต้องขอบคุณเมนู Russified ที่จะไม่มีปัญหาในการตั้งค่าวงจร
ไอคอนที่ใช้ส่วนใหญ่เป็นประเภทมาตรฐานและมีชื่อที่คุ้นเคย อย่างไรก็ตาม บางส่วนอาจทำให้เกิดปัญหา:
- เสื้อยืดที่มีคราบ - รอบสำหรับการซักผ้าที่สกปรกมาก
- ชุดนอนและหูกระต่าย - หมายถึงการซักที่ละเอียดอ่อน
- อ่างเปล่าและแถบที่อยู่ในแนวตั้ง - ช่วยให้คุณสามารถเริ่มรอบเบื้องต้นได้
- ชามน้ำและลูกศรชี้ขึ้น - เพิ่มปริมาณน้ำ
- เสื้อยืดและชุดชั้นใน - ซักผ้าธรรมชาติ
- เสื้อยืดที่แขวนอยู่บนไม้แขวนเสื้อ - บ่งบอกถึงรอบการทำงานสำหรับผ้าใยสังเคราะห์
ซัมซุง
เครื่องซักผ้าจากแบรนด์เกาหลีมักไม่มีเครื่องหมายเลย แผงจะมีข้อความระบุโหมดการซักที่รองรับแทนเฉพาะฟังก์ชันเพิ่มเติมบางส่วนเท่านั้นที่มีสัญลักษณ์กำกับไว้:
- ใบหน้าและหัวใจ – ฟังก์ชั่นแก้ไขการตั้งค่าที่เลือก
- หมุนหมายเลข - ระบุความสามารถในการชะลอการเริ่มรอบตามเวลาที่ต้องการ
- อ่างมีคลื่น - แช่เสื้อผ้า
- เสื้อยืดที่มีฟอง - ระบุวัฏจักรด้วย Eco Bubble
- ลำโพงถูกขีดฆ่า – ความสามารถในการปิดการแจ้งเตือนด้วยเสียง
- ล็อคด้วยสไมลี่ – ระบุความสามารถในการล็อคปุ่มต่างๆ ตลอดระยะเวลาของรอบการทำงาน
อีเลคโทรลักซ์
ตัวแทนของ บริษัท ทำเครื่องหมายผลิตภัณฑ์ส่วนใหญ่ไม่เพียง แต่มีไอคอนเท่านั้น แต่ยังมีคำจารึกด้วย ดังนั้นการทำความเข้าใจการควบคุมจึงไม่ใช่เรื่องยากแม้แต่กับผู้ใช้ที่ไม่มีประสบการณ์ก็ตาม อย่างไรก็ตาม มีบางรุ่นที่มีเฉพาะไอคอนบนแผงควบคุม การถอดรหัสสัญลักษณ์หลายตัวนั้นเหมือนกันกับการกำหนดของบริษัทอื่นๆ อย่างไรก็ตาม มีไอคอนหลายอันที่แตกต่างจากชุดมาตรฐาน:
- ผ้าคลุมเตียง - หมายถึง การทำความสะอาดผ้าห่มและผ้าห่มที่ทำด้วยใยสังเคราะห์ ขนดาวน์หรือผ้านวม
- รองเท้าผ้าใบ - ระบุวงจรในการทำความสะอาดเสื้อผ้าประเภทกีฬา
- ชุดว่ายน้ำ – สอดคล้องกับโปรแกรมการทำความสะอาดชุดชั้นใน
- ดอกไม้ – หมายถึงการทำความสะอาดผ้าที่บอบบาง (เช่น วิสโคสหรืออะคริลิก)
- สามเหลี่ยม – สอดคล้องกับการทำความสะอาดผลิตภัณฑ์สังเคราะห์
- เสื้อเชิ้ต - ระบุรอบการทำความสะอาดเสื้อเชิ้ตผู้ชายที่มีสิ่งสกปรกเล็กน้อย
- ผีเสื้อ – สอดคล้องกับการซักผลิตภัณฑ์ไหม
แอลจี
บริษัทเกาหลีได้ก้าวไปสู่ความง่ายในการจัดการในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา LG พยายามกำจัดสัญลักษณ์จำนวนมากต่างจากคู่แข่ง แทนที่จะเห็นป้ายมากมายบนโมเดลสมัยใหม่ของบริษัท คุณสามารถดูคำจารึกที่ขยายออกไปได้ ทำให้การทำงานง่ายและสะดวกอย่างไม่น่าเชื่อ
ท้ายที่สุดแล้วเมนูและสัญลักษณ์ต่างๆ ก็เป็น Russified อย่างสมบูรณ์โดยพื้นฐานแล้วบนแผงจะมีสัญลักษณ์เพียงสองตัวเท่านั้นซึ่งแสดงถึงการเปิด/ปิด และเริ่ม/หยุดชั่วคราว อย่างไรก็ตาม พวกมันมีลักษณะมาตรฐาน: วงกลมที่มีเส้นแนวตั้งและสามเหลี่ยมที่มีเส้นสองเส้น
อ่างน้ำวน
นอกเหนือจากค่ามาตรฐานแล้ว ผู้ผลิตยังจัดเตรียมแบบจำลองดังต่อไปนี้:
- แอ่งและ R ที่อยู่ภายในภาชนะ - บ่งบอกถึงวงจรเร่ง
- ฝักบัว – ระบุฟังก์ชั่นการล้าง;
- ฝักบัวคู่ – สอดคล้องกับการล้างเพิ่มเติม
- กะละมังและเครื่องหมาย 1 อันวางไว้ในภาชนะ - หมายถึงการล้างด้วยน้ำในปริมาณที่ลดลงระหว่างการล้าง
- E – หมายถึงวงจรที่มีการใช้พลังงานลดลง
- ขนนก - บ่งบอกถึงความสามารถในการทำความสะอาดผ้าที่ละเอียดอ่อน
- เกลียวมาตรฐาน – สอดคล้องกับการหมุน
- เกลียวที่บิดหลวมและมีช่องว่างขนาดใหญ่ช่วยให้หมุนได้อย่างนุ่มนวล
เบโกะ
แบรนด์พยายามใช้สัญลักษณ์ขั้นต่ำเพื่อทำเครื่องหมายฟังก์ชันและโหมดต่างๆ โดยพื้นฐานแล้วตัวเลือกต่างๆ จะแสดงโดยจารึกเป็นภาษารัสเซียเท่านั้น และหากบริษัทใช้การกำหนดก็เป็นไปเพื่อหน้าที่เพิ่มเติม ในหมู่พวกเขา:
- แมว - หมายถึงการทำความสะอาดเพื่อกำจัดขนของสัตว์เลี้ยง (รอบรวมถึงการแช่และการล้าง)
- เสื้อยืดสีดำ – หมายถึงวงจรสำหรับผ้าสีเข้ม
- ทารกที่มีจุกนมหลอก – สอดคล้องกับโปรแกรมทำความสะอาดเสื้อผ้าเด็ก
- MINI – ระบุความสามารถในการเริ่มโปรแกรมแบบเร็ว
ลูกอม
แบรนด์ใช้ไอคอนมาตรฐานอย่างจริงจัง แต่ในขณะเดียวกันก็แนะนำการกำหนดของตัวเอง ในบรรดาสัญลักษณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเครื่องซักผ้า Candy:
- P ซึ่งอยู่ภายในอ่าง แสดงถึงจุดเริ่มต้นของการซักล่วงหน้า
- สองหยดและ "+" - ระบุฟังก์ชั่น Aquaplus ซึ่งจะซักผ้าอย่างน้อย 5 ครั้ง
- ต0C ที่อยู่ภายในภาชนะสอดคล้องกับหน้าที่ของการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิของน้ำ
- นาฬิกาที่มีลูกศรชี้ไปทางขวาแสดงว่าเริ่มรอบล่าช้า
- สำลีชิ้น - ระบุโหมดการซักผ้าธรรมชาติ
- สำลีที่มีจุดด่างดำ - สอดคล้องกับการทำความสะอาดผ้าอย่างเข้มข้น (รอบเริ่มต้นที่ 90 องศา)
- เลข 14 อยู่ภายในภาชนะ หมายถึง การทำความสะอาดสิ่งปนเปื้อนในเวลาอันสั้น (รอบระยะเวลา 14 นาที)
- Mix&wash – สอดคล้องกับวงจรสำหรับเสื้อผ้าที่ทำจากผ้าผสม
- ด้ายสามเส้น - ระบุการทำความสะอาดผลิตภัณฑ์ทำด้วยผ้าขนสัตว์
- เกล็ดหิมะ - หมายถึงการเริ่มการซักในน้ำเย็น
มิเอเล่
แบรนด์เยอรมันจำหน่ายโมเดลของตนโดยมีป้ายจำนวนเพียงเล็กน้อยและมีลักษณะคล้ายกับที่ยอมรับกันทั่วไป และแผงควบคุมส่วนใหญ่มีคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับฟังก์ชันและโหมดต่างๆ ดังนั้นการเลือกโปรแกรมและการตั้งค่าจึงค่อนข้างง่าย
ในบรรดาสัญญาณที่พบ:
- มือที่แช่อยู่ในภาชนะบรรจุน้ำสอดคล้องกับโปรแกรมสำหรับทำความสะอาดผลิตภัณฑ์ทำด้วยผ้าขนสัตว์
- 20 – ให้การซักในโหมดเร่ง;
- “+” - สอดคล้องกับการเลือกโปรแกรมที่เหมาะสมโดยอัตโนมัติ
- เกียร์ – ระบุฟังก์ชันเพิ่มเติม
อาร์โด
ผู้ผลิตต้องการติดตั้งโมเดลด้วยสัญลักษณ์ที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป มีเพียงไม่กี่ชื่อเท่านั้นที่เกินมาตรฐาน ซึ่งรวมถึง:
- แหวนโอลิมปิก - ระบุการทำความสะอาดชุดกีฬา
- ความจุและสองคลื่น - สอดคล้องกับการทำความสะอาดคราบอย่างเข้มข้น
- บัวรดน้ำแบบหยด – ให้การล้างหลังจากรอบหลัก
- กระป๋องรดน้ำสองใบพร้อมหยด - ระบุการล้างสองครั้ง (จะใช้ทรัพยากรมากขึ้นในวงจร)
- ภาชนะและสองบรรทัดในแนวตั้งสอดคล้องกับโหมดการทำความสะอาดมาตรฐาน
- R ความจุ และเส้นแนวตั้งสองเส้น - ระบุรอบที่สั้นลงทันเวลา
- เสื้อยืดสองตัว – บริการทำความสะอาดทุกวัน
- หอยทากที่มีเครื่องหมายกากบาท - ตรงกับการเริ่มการซัก ซึ่งในระหว่างนั้นจะไม่เกิดการปั่นหมาด
เออีจี
ตามกฎแล้วแบรนด์จะจัดเตรียมเครื่องซักผ้าที่มีสัญลักษณ์ที่ไม่เกินกว่าปกติ อย่างไรก็ตาม บริษัทยังคงแนะนำสัญลักษณ์ดั้งเดิมหลายประการ ซึ่งรวมถึง:
- 0C – ระบุการเลือกสภาวะอุณหภูมิ
- นาฬิกาที่มีลูกศรชี้ไปทางขวา - สอดคล้องกับความล่าช้าในการเริ่มรอบ
- หน้าปัดและแม่แรงสองตัวที่อยู่ในแนวนอนบ่งบอกถึงวงจรที่ใช้เวลาช่วงสั้น ๆ
- อ่างที่มีน้ำและเครื่องหมาย "+" ด้านบน - บ่งบอกถึงความเป็นไปได้ของการล้างอีกครั้ง
- การล็อคที่ลูกศรไปยังปุ่มที่อยู่ติดกันนั้นสอดคล้องกับแผงควบคุมที่ถูกล็อคเมื่อกดพร้อมกัน
ซานุสซี
ในการทำเครื่องหมายโหมดการซักหลักและฟังก์ชันเพิ่มเติม แบรนด์จะใช้สัญลักษณ์และสัญลักษณ์ที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป ตัวอย่างเช่น ขวดหมายถึงการทำความสะอาดผ้าใยสังเคราะห์ และกล่องผ้าฝ้ายหมายถึงการซักผ้าธรรมชาติ อย่างไรก็ตาม ในเครื่องซักผ้าบางเครื่อง คุณจะพบสัญลักษณ์ที่หายากกว่า ซึ่งรวมถึง:
- เกล็ดหิมะในอ่าง - สอดคล้องกับการซักในน้ำเย็น
- อ่างและเส้นแนวนอน - ระบุจุดหยุดขณะรักษาน้ำไว้ในถัง
- จุดภายในภาชนะและเส้นหยักด้านบนบ่งบอกว่ากำลังซักผ้าอยู่
- วงกลมที่มีรูปสามเหลี่ยม - สอดคล้องกับการทำความสะอาดผ้าฝ้าย
- ภาชนะที่มีคลื่นแนวนอนและลูกศรชี้ลง - รับประกันการสูบน้ำจากถังซัก
คำอธิบายไอคอนบนภาชนะบรรจุผงซักฟอก
ทุกเครื่องมีช่องสำหรับเทผงซักฟอกโดยปกติแล้วจะถูกแยกออกจากกันภายในด้วยพาร์ติชั่น แต่ละช่องใช้สำหรับผลิตภัณฑ์เฉพาะ หากเทผงผิดช่อง ประสิทธิภาพการซักจะลดลงอย่างมาก
ง่ายต่อการกำหนดช่องที่ต้องการ ผู้ผลิตทำเครื่องหมายด้วยสัญลักษณ์พิเศษ:
- ดอกไม้หรือดาว – ช่องสำหรับน้ำยาปรับผ้านุ่มและครีมนวดผม
- A หรือหมายเลข 1 (I) – ใช้สำหรับผงเท่านั้น ผงซักฟอกที่ทำจากอาการบวมน้ำนี้มีไว้สำหรับการซักล่วงหน้า
- B หรือหมายเลข 2 (I) – เทผงสำหรับรอบหลักลงในช่อง ช่องนี้ยังประกอบด้วยภาชนะสำหรับน้ำยาฟอกขาว น้ำยาขจัดคราบ หรือสารกันบูด อุปกรณ์บางอย่างไม่มีช่องเพิ่มเติม ดังนั้นสารฟอกขาวและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ จึงถูกเทลงในส่วนหลักของช่องโดยตรงลงบนผงที่เทแล้ว
ทำไมคุณไม่ควรเรียนรู้ไอคอนเครื่องซักผ้าจากการลองผิดลองถูก?
อายุการใช้งานของเครื่องซักผ้าส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการทำงานที่เหมาะสม ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่จะต้องอ่านคู่มืออย่างละเอียดก่อนเริ่มใช้งาน คำสั่งนี้สร้างขึ้นสำหรับผู้ใช้โดยเฉพาะ โดยมีข้อมูลเกี่ยวกับโหลดที่อนุญาตสำหรับโหมดต่างๆ คู่มือนี้ยังมีข้อมูลเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของปุ่มหลักด้วย
หากคุณเพิกเฉยต่อการศึกษาคำแนะนำ การทำงานที่ไม่เหมาะสมอาจทำให้เกิดการพังทลายของความซับซ้อนที่แตกต่างกันได้ เนื่องจากเครื่องซักผ้าเป็นหนึ่งในเครื่องใช้ในครัวเรือนที่มีความซับซ้อนทางเทคนิค การใช้แบบตาบอดจึงไม่เป็นที่ยอมรับ การกดปุ่มโดยการสุ่มหรือสลับระหว่างปุ่มเหล่านั้นสามารถกระตุ้นให้เปิดโปรแกรมที่ไม่เหมาะสมได้ ส่งผลให้เสื้อผ้าเสียหายและเครื่องซักผ้าอาจเสียหายได้
บางครั้งผู้ใช้ข้ามการอ่านคู่มือเนื่องจากเคยใช้รุ่นที่คล้ายกันมาก่อน อย่างไรก็ตามการซื้อเครื่องซักผ้าจากกลุ่มชื่อเดียวกันไม่รับประกันการควบคุมที่คล้ายคลึงกัน ผู้ผลิตกำลังทำงานอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับคุณสมบัติการออกแบบของอุปกรณ์ ดังนั้นเครื่องจักรรุ่นต่อไปอาจมีการควบคุมที่แตกต่างจากบรรทัดก่อนหน้า ในบางกรณี แม้แต่สัญลักษณ์ที่คุ้นเคยก็สามารถเปลี่ยนความหมายในรถยนต์รุ่นใหม่ได้
ดังนั้นขั้นตอนแรกหลังการซื้อคือการศึกษาไอคอนทั้งหมดบนแผงควบคุม ผู้ผลิตบางรายทำให้งานง่ายขึ้นสำหรับผู้ใช้โดยแนบตารางที่มีการถอดรหัสสัญลักษณ์เข้ากับเครื่องซักผ้า สามารถติดกาวเข้ากับส่วนต่างๆ ของร่างกายได้อย่างอิสระ หากไม่มีส่วนแทรกดังกล่าว คุณก็สามารถตัดตารางพร้อมคำอธิบายสัญลักษณ์จากคู่มือออกได้ หน้าตัดสามารถวางเป็นไฟล์และติดกาวเข้ากับอุปกรณ์ได้
บทสรุป
สัญลักษณ์ส่วนใหญ่มีรูปแบบมาตรฐาน ดังนั้นการอบแห้งจึงมักจะสอดคล้องกับภาพของดวงอาทิตย์เสมอ และความหมายของไอคอนที่เป็นเอกลักษณ์บางอย่างสามารถพบได้ในคู่มือผู้ใช้ คำแนะนำมักประกอบด้วยตารางแบบมีกาวในตัวพร้อมคำอธิบายโดยละเอียดของสัญลักษณ์ ต้องติดกาวทันทีหลังจากซื้ออุปกรณ์ คุณไม่ควรศึกษาการทำงานของอุปกรณ์ด้วยตนเอง การกดปุ่มแบบสุ่มอาจทำให้เกิดความเสียหายได้