Las lavadoras modernas están equipadas con una gran cantidad de funciones. Las opciones adicionales facilitan el proceso de lavado. Sin embargo, la abundancia de funciones requiere una designación adecuada. Desafortunadamente, los símbolos de su lavadora no siempre son claros. Y el deseo de las marcas de presentar sus propias imágenes complica la situación.
Iconos/imágenes básicos
La mayoría de las empresas utilizan etiquetas estándar. Se puede dividir en categorías: progreso de limpieza, tipo de lavado, material de la tela, capacidades especiales.
Designaciones del primer grupo:
- Cuenca con una raya ondulada - remojo.
- Un recipiente con pompas de jabón es el ciclo principal.
- Ducha o gotas - enjuague.
- Una espiral o caracol simboliza el escurridor de las cosas. Si este signo está tachado, se podrá cancelar la operación.
- El recipiente desde el cual la flecha apunta hacia abajo indica la posibilidad de drenaje forzado.
- Sol: este signo indica la posibilidad de secar la tela.
El segundo grupo incluye los siguientes símbolos:
- lavabo con una línea vertical - limpieza preliminar;
- sumergido a mano en un recipiente con agua - lavado a mano;
- pluma o mariposa, cinta de seda: modo para limpiar tejidos delicados;
- un reloj con esfera sombreada es un ciclo rápido y el área sombreada indicará la hora (la mitad – 30 minutos, un cuarto – 15 minutos);
- árbol o planta – lanzamiento con consumo reducido de recursos;
- luna y estrellas: la capacidad de lanzarse en la oscuridad;
- Camiseta con mancha oscura: limpieza de suciedad intensa y manchas rebeldes.
Dependiendo del tipo de tejido y finalidad de la ropa, se distingue el siguiente grupo:
- Montañas: para limpiar ropa exterior pesada. Por ejemplo, lavar una chaqueta de invierno.
- Camiseta con número - limpieza de ropa deportiva.
- Sliders es un programa diseñado para limpiar las cosas de los niños.
- Un vestido con una bolita de algodón o una flor es un modo de limpiar tejidos naturales.
- Tres ovillos de lana: productos de limpieza de lana.
- Percha es una designación para lavar telas sintéticas.
El cuarto grupo incluye los siguientes signos:
- desinfección cruzada de cosas, el ciclo se realiza a la temperatura más alta posible;
- regadera y "+": las cosas se enjuagarán más a fondo (el consumo de recursos aumentará);
- planchar: planchado ligero, ya que el tambor no gira rápidamente;
- Tecla: bloquea la presión del panel.
Decodificando los iconos de lavadoras de diferentes marcas.
Muchos fabricantes se esfuerzan por decorar el modelo con símbolos originales. Esto crea ciertos inconvenientes para los usuarios comunes. Afortunadamente, muchas marcas han comenzado a reducir al mínimo el uso de símbolos.
Indesit
Las lavadoras Indesit se encuentran entre las más cómodas y fáciles de usar. Esto se logra en gran medida gracias a las descripciones detalladas que acompañan a los símbolos en el panel de control. Cada modo tiene un número y un nombre.
Designaciones básicas en equipos de Indesit:
- cortina – corresponde al modo de lavado de cortinas y tul;
- reloj: indica un ciclo acelerado que se puede completar en 15 minutos;
- zapatillas de deporte: indique un programa para limpiar calzado deportivo;
- flor: indica un ciclo para telas delicadas;
- ovillo de hilo: indica un programa para limpiar productos de lana;
- mancuernas y camiseta: corresponden al modo de lavado de ropa deportiva;
- pantalones: indica limpieza de productos de mezclilla;
- planchar – corresponde a un modo que facilita planchar las cosas después del lavado;
- árbol: representa un programa diseñado para ahorrar recursos;
- matraz: indica la limpieza de tejidos sintéticos;
- caja de algodón: indica un ciclo para limpiar tejidos naturales;
- Gotas y olas: representan la posibilidad de drenar el agua sin girar.
Bosco
La empresa alemana es famosa no sólo por su calidad, sino también por su facilidad de uso. Así, el panel de control no sólo tiene símbolos simbólicos, sino también inscripciones claras. Gracias al menú rusificado, no habrá problemas con la configuración del ciclo.
La mayoría de los iconos utilizados son de tipo estándar y tienen una designación familiar. Sin embargo, algunos pueden causar dificultades:
- Camiseta con mancha: ciclo para ropa muy sucia;
- camisón y pajarita: indica un lavado delicado;
- un lavabo vacío y una tira ubicada verticalmente: le permite iniciar un ciclo preliminar;
- un recipiente con agua y una flecha apuntando hacia arriba: mayor volumen de agua;
- Camisetas y ropa interior – lavado de tejidos naturales;
- Camiseta colgada de una percha: indica un ciclo para tejidos sintéticos.
Samsung
Las lavadoras de marcas coreanas a menudo no tienen ninguna marca. En cambio, los paneles contienen inscripciones que indican los modos de lavado admitidos.Sólo algunas de las funciones adicionales están marcadas con símbolos:
- cara y corazón – función de arreglar la configuración seleccionada;
- dial: indica la capacidad de retrasar el inicio del ciclo durante el tiempo deseado;
- palangana con ola - ropa empapada;
- Camiseta con burbujas - indica el ciclo con Eco Bubble;
- altavoz tachado: posibilidad de desactivar las notificaciones sonoras;
- bloquear con un emoticón: indica la capacidad de bloquear los botones durante la duración del ciclo.
Electrolux
Los representantes de la empresa marcan la mayoría de los productos no solo con iconos, sino también con inscripciones. Por tanto, entender los controles no resultará complicado ni siquiera para un usuario inexperto. Sin embargo, hay modelos que sólo tienen iconos en el panel. La decodificación de muchos símbolos es idéntica a las designaciones de otras empresas. Sin embargo, varios iconos difieren del conjunto estándar:
- colcha: significa limpiar mantas y mantas de materiales sintéticos, de plumón o acolchados;
- zapatilla de deporte: indica un ciclo para limpiar ropa deportiva;
- traje de baño – corresponde al programa de limpieza de ropa interior;
- flor – denota limpieza de tejidos delicados (por ejemplo, viscosa o acrílico);
- triángulo – corresponde a productos de limpieza sintéticos;
- camisa: indica un ciclo para limpiar camisas de hombre con poca suciedad;
- mariposa – corresponde al lavado de productos de seda.
LG
La empresa coreana ha dado un gran paso hacia la facilidad de gestión en los últimos años. A diferencia de sus competidores, LG intenta deshacerse de muchos símbolos. En lugar de un montón de carteles en los modelos modernos de la empresa, se pueden ver inscripciones ampliadas. Esto hace que la operación sea increíblemente simple y conveniente.
Después de todo, los menús y símbolos están completamente rusificados.Básicamente, sólo hay dos símbolos en el panel, que indican encendido/apagado. e iniciar/pausar. Sin embargo, tienen una apariencia estándar: un círculo con una línea vertical y un triángulo con dos líneas.
Torbellino
Además de los valores estándar, el fabricante proporcionó al modelo las siguientes designaciones:
- lavabo y R ubicados dentro del contenedor: indica un ciclo acelerado;
- ducha – indica la función de enjuague;
- ducha doble – corresponde a un enjuague adicional;
- palangana y ½ cartel colocado dentro del recipiente - indica lavado con una cantidad reducida de agua durante el enjuague;
- E – denota un ciclo con consumo de energía reducido;
- pluma: indica la capacidad de limpiar tejidos delicados;
- espiral estándar – corresponde al giro;
- una espiral ligeramente retorcida con grandes espacios permite un giro suave.
Beko
La marca intenta utilizar un mínimo de señales para marcar funciones y modos. Básicamente, las opciones están indicadas únicamente mediante inscripciones en ruso. Y si la empresa utiliza designaciones es para funciones adicionales. Entre ellos:
- gato: indica limpieza para eliminar el pelo de las mascotas (el ciclo incluye remojo y enjuague);
- camiseta negra: indica un ciclo para telas oscuras;
- bebé con chupete – corresponde al programa de limpieza de ropa infantil;
- MINI – indica la capacidad de iniciar un ciclo rápido.
Dulce
La marca utiliza activamente iconos estándar, pero al mismo tiempo introduce sus propias designaciones. Entre los símbolos exclusivos de las lavadoras Candy:
- P, situada en el interior del lavabo, indica el inicio del prelavado;
- dos gotas y “+” - indican la función Aquaplus, que enjuaga la ropa al menos 5 veces;
- t0C ubicados dentro del contenedor corresponden a la función de cambiar la temperatura del agua;
- un reloj con una flecha apuntando hacia la derecha indica un inicio retrasado del ciclo;
- un trozo de algodón: indica un modo para lavar telas naturales;
- algodón con una mancha oscura: corresponde a la limpieza intensiva de telas (el ciclo comienza a 90 grados);
- 14, ubicado dentro del contenedor, significa limpieza de contaminantes en poco tiempo (el ciclo dura 14 minutos);
- Mix&wash – corresponde al ciclo para prendas confeccionadas con tejidos mixtos;
- tres ovillos de hilo: indican la limpieza de productos de lana;
- copo de nieve: indica iniciar un lavado en agua fría.
miele
La marca alemana suministra a sus modelos sólo un pequeño número de carteles y son similares a los generalmente aceptados. Y la mayor parte del panel de control está ocupada con descripciones detalladas de funciones y modos. Por tanto, elegir un programa y configurarlo es bastante sencillo.
Entre los signos encontrados:
- una mano sumergida en un recipiente con agua corresponde a un programa de limpieza de productos de lana;
- 20 – proporciona lavado en modo acelerado;
- “+” – corresponde a la selección automática de un programa adecuado;
- engranaje: indica funciones adicionales.
Ardo
El fabricante prefiere equipar el modelo con símbolos generalmente aceptados. Sólo unas pocas denominaciones van más allá de la norma. Éstas incluyen:
- Anillos olímpicos: indican limpieza de ropa deportiva;
- capacidad y dos ondas: corresponden a una limpieza intensiva de manchas;
- regadera con gotas: proporciona enjuague después del ciclo principal;
- dos regaderas con gotas: indican doble enjuague (se gastarán más recursos en el ciclo);
- el contenedor y dos líneas verticales corresponden al modo de limpieza estándar;
- R, capacidad y dos líneas verticales - indican un ciclo que se ha acortado en el tiempo;
- dos camisetas – proporcionan limpieza diaria;
- un caracol tachado – corresponde al inicio de un lavado, durante el cual no se realizará el centrifugado.
AEG
Como regla general, la marca proporciona lavadoras con símbolos que no van más allá de lo habitual. Sin embargo, la empresa introdujo varios símbolos originales. Éstas incluyen:
- 0C – indica la selección de las condiciones de temperatura;
- reloj con una flecha apuntando hacia la derecha: corresponde a un retraso en el inicio del ciclo;
- un dial y dos grajillas ubicadas horizontalmente indican un ciclo que dura un corto período de tiempo;
- un recipiente con agua y un "+" en la parte superior: indica la posibilidad de otro enjuague;
- el bloqueo desde el que van las flechas a las teclas adyacentes corresponde al bloqueo del panel de control cuando se presionan simultáneamente.
Zanussi
Para marcar los principales modos de lavado y funciones adicionales, la marca utiliza signos y símbolos generalmente aceptados. Por ejemplo, un matraz indica la limpieza de tejidos sintéticos y una caja de algodón indica el lavado de tejidos naturales. Sin embargo, en algunas lavadoras puedes encontrar símbolos más raros. Éstas incluyen:
- copo de nieve en el lavabo: corresponde al lavado en agua fría;
- lavabo y línea horizontal: indican una parada mientras se mantiene agua en el tambor;
- los puntos dentro del recipiente y una línea ondulada en la parte superior indican que se está enjuagando la ropa;
- un círculo con un triángulo: corresponde a limpiar ropa de algodón;
- un recipiente con una onda horizontal y una flecha apuntando hacia abajo garantiza el bombeo de agua desde el tambor.
Explicación de los iconos del contenedor de detergente
Cualquier máquina está equipada con un compartimento para verter detergente.Suelen estar separados interiormente por tabiques. Cada compartimento se utiliza para un producto específico. Si vierte el polvo en el compartimento equivocado, la eficacia del lavado disminuirá significativamente.
Es fácil determinar el compartimento deseado; los fabricantes los marcan con símbolos especiales:
- Flor o estrella – compartimento para suavizantes y acondicionadores.
- A o número 1 (I): se usa solo para polvo. El detergente elaborado a partir de este edema está destinado al prelavado.
- B o número 2 (I): en el compartimento se vierte polvo para el ciclo principal. Este compartimento también contiene un recipiente para lejía, quitamanchas o conservante. Algunos dispositivos no tienen compartimento adicional. Por lo tanto, la lejía y otros productos se vierten directamente en la parte principal del compartimento, sobre el polvo ya vertido.
¿Por qué no deberías aprender los iconos de las lavadoras mediante prueba y error?
La vida útil de una lavadora depende en gran medida de su correcto funcionamiento. Por eso, es sumamente importante leer atentamente el manual antes de comenzar. Esta instrucción está creada específicamente para los usuarios; contiene información sobre la carga permitida para varios modos. El manual también contiene información sobre el propósito de los botones principales.
Si ignora el estudio de las instrucciones, un funcionamiento inadecuado puede provocar averías de diversa complejidad. Dado que la lavadora es uno de los electrodomésticos técnicamente complejos, su uso a ciegas es inaceptable. Pulsar botones al azar o cambiar aleatoriamente entre ellos puede provocar el inicio de un programa inadecuado. Como resultado, la ropa podría arruinarse y la lavadora podría dañarse.
A veces los usuarios se saltan la lectura del manual porque ya han utilizado un modelo similar en el pasado. Sin embargo, comprar una lavadora de la línea del mismo nombre no garantiza controles similares. Los fabricantes trabajan constantemente en las características de diseño de los equipos. Por lo tanto, la próxima generación de máquinas puede tener controles diferentes a los de la línea anterior. En algunos casos, incluso los símbolos familiares pueden cambiar su significado en nuevos modelos.
Por tanto, el primer paso después de la compra es estudiar todos los iconos del panel de control. Algunos fabricantes simplifican la tarea a los usuarios colocando una mesa con decodificación de símbolos en la lavadora. Se puede pegar de forma independiente a cualquier parte del cuerpo. Si no existe tal encarte, simplemente puede recortar la tabla con una descripción de los símbolos del manual. La página recortada se puede colocar en una carpeta y pegarla al dispositivo.
Conclusión
La mayoría de los símbolos tienen una forma estándar. Así, el secado casi siempre corresponde a la imagen del sol. Y el significado de algunos iconos únicos se puede encontrar en el manual del usuario. Las instrucciones suelen incluir una tabla autoadhesiva con una descripción detallada de los símbolos. Debe pegarse inmediatamente después de adquirir el equipo. No debe estudiar la funcionalidad del dispositivo por su cuenta; presionar botones al azar puede provocar averías.