L'entreprise allemande Bosch jouit d'une réputation bien méritée dans la production d'articles ménagers. C'est l'une des marques les plus populaires sur le marché russe. Décrypter les marquages des machines à laver Bosch vous aidera à connaître les paramètres des modèles et la région de fabrication de la machine à laver (WM), sans recourir aux instructions. Ces informations sont particulièrement intéressantes pour les acheteurs potentiels souhaitant acheter uniquement une machine à laver automatique importée.
Où se fait le montage ?
La géographie des installations de production pour la production de machines à laver Bosch est vaste. Pour les acheteurs, le pays d’assemblage est important. Ce n'est un secret pour personne que l'assemblage allemand est de grande qualité. Le reste des États de l’Union européenne affichent également une excellente qualité. Connaître l'étiquetage vous aidera à éviter de vous tromper avec le pays d'origine lors du choix des équipements Bosch.
La lettre index à la fin du code de marquage indique le pays où l'unité de lavage a été fabriquée :
- OE – produit dans la CEI (Fédération de Russie, Biélorussie, Ukraine) ;
- GB – fabriqué en Grande-Bretagne ;
- EE – fabriqué en Espagne ;
- BY – produit en Europe de l’Est ;
- UE – produit en Europe occidentale ou orientale.
Cette pièce jointe ne fournit pas d’informations complètes. De plus, toutes les notations n’ont pas d’index. Un décodage plus spécifique est un code alphabétique à trois chiffres situé dans le numéro de série :
- WAS et WLX – assemblage allemand ;
- WAE – assemblage polonais ou turc ;
- WOT - Assemblée française ;
- WOR et WFX – assemblage polonais ;
- WAA – assemblée turque ;
- WLM - Assemblée chinoise.
Les modèles portant le code WAE sont produits en Turquie et en Pologne. L'exception est l'échantillon WAE28441, qui indique l'appartenance à l'Allemagne. Les modèles WLF se terminant par 4 sont assemblés en Allemagne ; les mêmes modèles, mais avec la fin du code numérique avec le chiffre 5, sont d'origine chinoise.
Explication générale des marquages
La désignation du marquage commence par une lettre répétitive, qui s'applique à tous les produits destinés à la production de linge. Pour tout SM, ce symbole est « W ». C’est ce qui sert à désigner les machines à laver en mode automatique.
En deuxième lieu se trouve une lettre indiquant le type d'unité de lavage. Les variantes suivantes existent :
- L – SM, avec une caisse étroite de 0,45 m, chargement horizontal ;
- I – SM avec possibilité d'intégration dans un meuble, chargement horizontal ;
- A – SM avec une profondeur de 0,6 m et un chargement frontal ;
- V – sèche-linge ;
- B – WorldWasher ;
- E – version entièrement encastrable avec porte battante ;
- K – SM avec fonction de séchage du linge intégrée.
La troisième lettre du code indique l'appartenance à la série :
- Les lettres G ou H indiquent le rapport à la 4ème série.
- Les lettres K ou T identifient la gamme de modèles Série 6.
- Les lettres S ou W indiquent qu'elles appartiennent aux machines à laver de la série 8.
- La lettre Y indique qu'il appartient aux équipements Home Professional.
Vient ensuite une suite numérique dans laquelle le premier nombre à deux chiffres détermine la vitesse d'essorage. Pour obtenir la limite de vitesse réelle, il faut la multiplier par 50. La valeur minimale de la vitesse d'essorage du BOSCH SM est de 600 tours, ce qui correspond au symbole numérique 12.Chaque modification ultérieure comporte une augmentation du symbole (+4), 200 tours supplémentaires sont ajoutés en tours. À l'heure actuelle, il existe 8 options : du « 12 » à faible consommation au « 40 » hautes performances. Au total, à la valeur maximale de la désignation numérique, la machine à laver est capable de développer une vitesse d'essorage de 2000 tours.
La paire de chiffres suivante détermine le type de contrôle de la machine à laver. Le symbole numérique 27 indique la présence d'une commande électronique. Toutes les unités de lavage modernes sont équipées d'électronique. Un autre symbole signifie commande mécanique, mais ces modèles sont pratiquement hors production.
Le dernier chiffre du marquage souligne la génération du système de contrôle. Le chiffre 0 indique la conception standard. Le chiffre 1 signifie la prochaine génération, revendiquant un design classique. La grande majorité du matériel de lavage est fabriquée dans un style classique. Les modèles modernes sont pour la plupart étiquetés de cette façon.
Les dernières lettres déterminent la langue dans laquelle les instructions sont rédigées et le pays de mise en œuvre prévu.
Exemples de marquages de décodage
Le déchiffrement d’articles peut être considéré comme une activité passionnante. Après avoir pratiqué sur plusieurs échantillons, vous pourrez ensuite déterminer l'essence des modèles présentés sans trop d'effort.
Tout d'abord, déchiffrons le périphérique Bosch WLG2416MOE commun. W est le symbole traditionnel pour identifier une machine à laver. L – modèle à corps étroit. G désigne l'affiliation à la quatrième série. 24 en termes de gradation de vitesse suppose une vitesse de tambour de 1 200 tr/min. Vient ensuite le chiffre 6, indiquant une protection partielle contre les fuites. A la fin du code, la lettre M indique que le modèle a été modifié.Les lettres restantes indiquent que la machine a été assemblée dans l'espace post-soviétique.
Le prochain modèle intéressant s’appelle WAS20443OE. L'article complet porte le préfixe Logixx 8 VarioPerfect. Dans ce produit, tout est clair avec les deux première et dernière lettres. Dans la suite du décodage, le symbole A signifie le chargement du linge par l'avant, et le symbole S identifie les équipements du segment premium. Vient ensuite le chiffre 20, qui fixe la vitesse de rotation du moulinet. Pour cet échantillon, cette valeur est de 1 000 tr/min. Parmi les deux quatre suivants, le premier indique la présence d'un affichage numérique et le second élimine les fuites d'eau dans le système. Le dernier chiffre indique la présence de la fonction Aquastop.
Le modèle Serie 6 WLL 24360 OE mérite d’être pris en considération. Cette innovation est de taille modeste. En visualisant les marquages, passons par-dessus la première lettre bien connue. La deuxième lettre L indique un chargement horizontal. La même lettre dans la troisième rangée indique qu'il appartient à la Série 2. Le tambour développe une vitesse de 1200 tr/min. En témoigne le numéro 20 suivant. Le numéro 3 indique la présence d'un écran avec commande tactile et le numéro 6 signifie une protection absolue contre les fuites. Le numéro final indique la conception « Standard ». Les dernières lettres indiquent que, très probablement, l'équipement a été fabriqué par des fabricants russes.
Nous consoliderons les connaissances de base du décryptage à l'aide de l'exemple de WAE24460OE. Pour plus de clarté, nous omettons la première lettre. La seconde, c'est-à-dire A, permet de comprendre l'emplacement de la trappe à l'avant, qui indique le chargement dans la version avant. La lettre E qui suit indique que cette machine est un type de machine encastrable et dispose de fixations pour accrocher la porte.
Les combinaisons numériques restantes sont déjà connues.Le chiffre 24 indique la capacité de l'unité à essorer les vêtements à une vitesse de 1 200 tr/min. Le numéro 4 indique que le système est complètement protégé contre les fuites. 6 indique que l’électronique de l’appareil comprend un affichage numérique de pointe. Le chiffre final 0 indique l'exécution de la machine dans la conception « Standard ». Les dernières lettres du marquage confirment l'origine slave orientale du modèle.
La différence entre les séries de la gamme Bosch
Les machines à laver automatiques développées par Bosch diffèrent en série. Chaque série comprend certains critères et un ensemble de fonctionnalités. Il existe 4 classes d'appareils :
- Classixx est la classe de base. La qualité du lavage est assurée par un minimum de fonctions, parmi lesquelles la sélection d'un programme de lavage et le démarrage du lavage.
- Maxx est une série de classe confort. Les appareils de ce type intègrent une technologie permettant d’économiser l’eau et l’électricité. Vous pouvez charger de 5 à 7 kg dans le tambour.
- Avantixx – des machines aux capacités avancées. Les appareils sont équipés d'un système de contrôle électronique. Fonctions de base : lavage rapide, injection directe, démarrage différé. Une seule charge de linge varie de 4 à 7 kg.
- Logixx – les appareils de cette série utilisent des solutions innovantes : commande tactile, démarrage différé, contrôle de la mousse, protection contre les fuites. L'ondulation à l'intérieur du tambour permet un meilleur lavage. Le numéro après le nom de cette série indique la limite des éléments téléchargeables.
- Home Professional - machines pleine grandeur de classe Premium. Charge maximale de linge – jusqu'à 9 kg. Il y a un écran TFT sur le panneau avant. Les innovations de conception incluent des systèmes anti-vibrations et anti-taches, une disposition asymétrique du tambour et un mode d'essorage maximal.
Selon le moment de la sortie, la différence se fait en fonction des chiffres.
La série 2 est une option économique, comprend des machines de première génération à commande mécanique et propose un chargement frontal et vertical.
Série 4 – les machines disposent d’un écran et de fonctions de lavage avancées. Leur principal avantage est leur rentabilité.
Série 6 – les machines de petites dimensions permettent une charge de tambour importante (jusqu'à 7 kg de linge sec) et sont équipées d'un tambour au design unique. Fournit une protection contre les surtensions dans le réseau.
La série 8 est la ligne la plus high-tech avec un maximum de fonctions utiles : réduction du bruit, prévention des rides et autres. Les machines sont équipées d'un moteur inverseur et d'une capacité de réservoir allant jusqu'à 9 kg.
L'indicateur de hauteur de série indique une plus grande conformité des machines à laver modernes aux exigences d'aujourd'hui.
L'équipement de lavage d'un fabricant allemand renommé se caractérise par son efficacité et sa fiabilité. Parmi les concurrents, les SMA assemblés en Allemagne ont la priorité en termes de qualité. Les Allemands offrent une garantie allant jusqu'à 16 ans sur leurs produits. Dans de nombreuses familles russes, les équipements de lavage Bosch servent fidèlement depuis plus de 20 ans. Les plaintes concernant des défauts techniques proviennent principalement de l'assemblée russe.